В 1999 году, когда их отца мобилизовали в войска во время натовских атак на Сербию, сестры Соня и Драгана начинают снимать на 8-миллиметровую камеру. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и те иногда мелькают среди новых кадров. В течение нескольких дней они фиксируют на пленке спокойствие природы вокруг, ночное небо, озаряемое налетами, и поддразнивают свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Ситуация кардинально меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая сестричка. Они селятся в доме по соседству. Очень скоро новые дружбы, первые романтические переживания и разочарования вытесняют страх перед воздушными атаками.
