В Капеладе, старинном крае, где величественные утёсы возвышаются над морем, а лошади резвятся на свободе, произойдёт страшное событие. На этой обычно тихой земле будет совершено убийство мэра. Томас, учитель, потерявший веру в своё призвание, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть это преступление.